登録 ログイン

by when you should be ready 意味

読み方:

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • その時までに準備しておけ
  • when     when 何時 いつ くせに
  • you     you 尊公 そんこう ユー 其方 そなた お宅 御宅 おたく 御主 お主 おぬし 高堂 こうどう 貴方 あなた きほう 貴女 あなた きじょ 諸子 しょし
  • ready     1ready n. 準備ができていること. 【前置詞+】 hold a gun at the ready 銃を構える It was
  • i'm ready when you are     (I'm) réady when you are. ((略式))(あなたの準備ができれば)私はいつでもよい;準備がよければどうぞ(お始め下さい).
  • funny you should mention that    funny you should mention that ところでどっこい
  • if you should decide to    万一{まんいち}~すると決めた場合{ばあい}は
  • lest you should fail    失敗しないように
  • perhaps you should    ~したほうがいいのではないでしょうか
  • should you have occasion to be in    ~にお越しの節は
  • when in reality it should not be acceptable    実際{じっさい}には好ましい[容認{ようにん}すべき]ものではないのに
  • anytime you're ready     ánytime you're réady. いつでもいいよ《◆「あとは君の準備のでき次第」の意で,遠回しに相手の準備を促す表現》.
  • whenever you're ready    いつでもどうぞ、こっちは準備{じゅんび}オーケー◆二人でやることについて「こちらはオーケーなので、そちらが準備できたらいつでも始めてください」
  • even if the mosquito should bite you    たとえ蚊が人を刺すことがあっても
  • fax should serve to assure you of    《The ~》ファクスをご覧になれば~ということがお分かりいただけるでしょう
  • if any occasion should bring you to    何か特別の機会{きかい}に~へ来られることがありましたら
英語→日本語 日本語→英語